hémodialyse - tradução para Inglês

1. Au service hémodialyse, Tou a fait part de lintention de son minist';re de proposer une révision de la loi sur les greffes dorganes par lintroduction de la possibilité de transplanter ceux des personnes décédées.

2. La literie date de 1'87, nous dit cet autre malade qui profite pour dénoncer " la grande vétusté des lits conçus spécialement pour les séances dhémodialyse et cela nest pas concevable quand on sait limportance quils représentent dans cet acte médical ". Les traits profondément affectés par la maladie, il déplore également le manque de personnel spécialisé " particuli';rement durant les gardes de nuit oů le personnel paramédical ne compte que deux équipes de 2 infirmiers chacune et un seul médecin dastreinte qui couvre ŕ lui seul trois services en męme temps : néphrologie, hémodialyse et les urgences ". En premi';re ligne de ce front des contestataires, les malades soignés dans les centres Renadial de Boussouf et dEl Khroub, oů sont traités 143 malades, tiennent aussi ŕ faire entendre leurs voix pour revendiquer leur réaffectation ŕ la clinique rénale de Daksi oů, disent–ils, malgré toutes les imperfections dénoncées par les malades dialysés, la prise en charge est plus compl';te.